Erkki Kailan teokset

Luettelo Erkki Kailan kirjoista

Virheet ja puutteet: info@martinkirja.fi 

Ks. täältä myynnissä olevat Erkki Kailan teokset ja kirjoitukset (avautuu uuteen ikkunaan).

1895

Bidrag till utredning af det kristliga kunskapsbegreppet. 108 s. Väitöskirja. Helsingfors.

1900

Lutherin reformatoorilliset pääkirjat: luentosarja, jonka yliopistollisissa lomakursseissa v. 1900 piti Erik Johansson. 60 s. Jyväskylä: Gummerus. Myös Kyläkirjastossa (1900).

Oppikirja uuden ajan filosofian historiassa: vihkot 1-3. 267 s. Jyväskylä: Gummerus. Julkaistu kolmena vihkona 1899–1900. 2. korj. ja lis. painos 1911.

I hvilken mening kan Kant kallas protestantismens filosof? 20 s. Helsingfors. Eripainos Teologisesta aikakauskirjasta (1900/nrot 3 ja 4-5).

1901

Puheita ja kirjoitelmia uskonnollisista aiheista 1. 49 s. Helsinki: Edlund.

(et al.) Om predikans psykologiska anläggning. Erik Johansson & Lauri Ingman. 33 s. Helsingfors. Myös Teologisessa aikakauskirjassa (1901/nrot 8 ja 9).

(et al.) Neljä yliopistollista saarnaa. Lauri Ingman, Erik Johansson, Arthur Hjelt & Jaakko Gummerus. 31 s. Puheita nuorisolle 1. Helsinki: N. M. K. Yhdistys. Kailan artikkeli "Totuuden etsiminen".

1902

Mietteitä Arvid Järnefeltin: Mitä on jumalanpalvelus? nimisen kirjan johdosta. 19 s. Helsinki. Eripainos Teologisesta aikakauskirjasta (1902/nro 4-5).

1903

Augustinus ja hänen aikansa. Tieteen työmailta 4. 87 s. Helsinki: Otava. 

Kristinusko ja askeesi: yliopiston juhlasalissa 17.2. pidetty esitelmä. ? s. Helsinki. Eripainos Teologisesta aikakauskirjasta (1903/nro 4-5).

1904

Muutamia mietteitä dogmatiikan ja etiikan opetuksesta oppikouluissa. 8 s. Helsinki.

1905

Kristillinen uskonto-oppi: kouluja varten. 134 s. Helsinki: Otava. 2. p. 1907. 3. p. 1912. 4. p. 1919. 5. p. 1924. 6. p. 1928. 7. p. 1935. 8. p. 1942. 9. p. 1948. Myös ruotsiksi 1905 (ks. seuraava). 

Kristlig religionslära till ledning för skolundervisningen. 132 s. Helsingfors: Söderström. 2. p. 1910. 3. p. 1913. 4. p. 1917. 5. p. 1921. 6. p. 1928. 7. p. 1937. 8. p. 1945. Myös suomeksi 1905 (ks. edellinen).

Vuoteen 1906 asti Erik Johansson.

1906

Miksi uskomme Jumalaan? Uskonnollisia ajankysymyksiä 1. 16 s. Porvoo: WSOY. 2. p. 1906. Sarjan osat (1-10) julkaistu myös yhtenä nidoksena (Uskonnollisia ajankysymyksiä [I], 1906–1908).

Soweltuuko kristinusko nykyaikaiseen maailmankuvaan? Uskonnollisia ajankysymyksiä 2. 25 s. Porvoo: WSOY. Sarjan osat (1-10) julkaistu myös yhtenä nidoksena (Uskonnollisia ajankysymyksiä [I], 1906–1908).

Kristityn osanotto yhteiskunnallisiin pyrintöihin. Suomen kristillisen työväestön lentokirjasia 1. 11 s. Turku: O. Wihantola.

Kirkko ja valtio suhteessaan toisiinsa ja yleinen uskonnonvapaus. Suomen kristillisen työväestön lentokirjasia 2. 12 s. Turku: O. Wihantola.

Kansallishengestä: puhe lomakurssilaisten tutustumisiltamissa 13/8 1906. Muistoja yliopistollisilta kursseilta 1. 7 s. Helsinki.

(et al.) Kirkko ja valtio. Jaakko Gummerus & Erik Johansson. Nykyajan uskonnollisia ja kirkollisia kysymyksiä 1. 37 s. Jyväskylä: Gummerus. 2. p. 1906. Kailan artikkeli "Valtion ja kirkon ero vaiko yleinen uskonvapaus?". Myös Teologisessa aikakauskirjasssa (1905/nro 10).

1907

Manalan pelkoa ja kuolemattomuuden toivoa muinaisuuden kansoilla. Nykyajan uskonnollisia ja kirkollisia kysymyksiä 5. 40 s. Jyväskylä: Gummerus.

1908

Uskonnonhistoriallisia luentoja. Nykyajan uskonnollisia ja kirkollisia kysymyksiä 6. 64 s. Jyväskylä: Gummerus.

Nykyaikaisia liikkeitä katolisessa kirkossa. Uskonnollisia ajankysymyksiä: uusi sarja 3. 50 s. Porvoo: WSOY. 2. p. 1906. Sarjan osat (1-10) julkaistu myös yhtenä nidoksena (Uskonnollisia ajankysymyksiä II, 1908–1909).

Yhteiskunnallisen siweysopin alalta: wiisi kirjoitelmaa. Päivänkysymyksiä 3. 95 s. Helsinki: Kustannus-oy Kansa.

Sowinto-oppi historiallisessa valaistuksessa: pääpiirteissään esitti Erkki Kaila. Päivänkysymyksiä 7. 39 s. Helsinki: Kustannus-oy Kansa.

Luonnontiede ja uskonto: neljässä luennossa esitti Erkki Kaila. Kansalaiskirjasto 5. 85 s. Helsinki: Kustannus-oy Kansa.

1909

Jeesus Kristus: vastaan ja puolesta. Uskonnollisia ajankysymyksiä: uusi sarja 8. 45 s. Porvoo: WSOY.  Ruotsinkielinen, jonkin verran laajennettu laitos 1911 (Striden om Kristus). Alkuosa julkaistu suomeksi myös Ajassa (1910/nrot 13-14 ja 15-16). Sarjan osat (1-10) julkaistu myös yhtenä nidoksena (Uskonnollisia ajankysymyksiä II, 1908–1909).

(et al.) Puheita Hämenlinnan juhlilla 19 11–14/6 09. Hemminki Karjalainen & Erkki Kaila. Kansallismielisen nuorisoliiton julkaisuja 2 sarja, nro 3. 24 s. Helsinki: Kansallismielinen nuorisoliitto.

1910

Evankeliumia nykyajan nuorille. 83 s. Helsinki: Otava.

1911

Eläinkohtelukysymys uskonnonhistorian valossa. 12 s. Helsinki: Eläinsuojelu-yhdistys.

1912

Lyhyt ohjaus opettajille kristinuskon opettamiseen katekismuksen mukaan. 160 s. Helsinki: Otava. Ruotsiksi 1913 (Kortfattad handledning för lärare vid undervisningen i den kristna läran i enlighet med katekesen).

Onko evankeliumi Jeesuksesta Kristuksesta meille alkuperäisenä säilynyt? Tohtori Erkki Kailan esitelmä Lappeenrannan kristillisessä ylioppilaskokouksessa 27.6.12. 15 s. Helsinki: Suomen kristillinen ylioppilasliitto.

1913

Jeesus ja Paavali: kolme raamatuntutkistelua. 62 s. Helsinki: Otava.

1914

(alkusanat) Uskonnollinen kokemus moninaisuudessaan: luentosarja. William James. Suom. Hannes Leiviskä. Jyväskylä: K. J. Gummerus.

1915

Yleisen uskonnonhistorian pääpiirteet. Kuvitettu. 190 s. Helsinki: Otava. 2. p. 1927.

(toim.) Tulkoon sinun valtakuntasi: Suomen pappien saarnoja Vanhan testamentin teksteistä. Koonnut ja toimittanut Erkki Kaila. 608 s. Helsinki: Otava. Ilmestynyt 11 vihossa 1914–1915.

1916

Lyhyt kristinopin oppikirja. 74 s. Helsinki: Otava. 2. p. 1925.

Katekismuksen uudistamisesta: synodaalikirjoitus. 73 s. Helsinki: Otava.

1920

Kirkko nykyisenä kriisiaikana. Kristillisen ylioppilasliiton julkaisuja 14. 52 s. Porvoo: WSOY.

1921

Aikojen murroksesta: ajatuksia Euroopan kohtalosta. 118 s. Helsinki: Otava.

(et al.) Kristinoppi lyhyesti esitettynä: kahdeksannen yleisen kirkolliskokouksen asettaman katekismuskomitean laatima ehdotus. 75 s. Helsinki. Vuosien 1918–1921 katekismuskomiteaan kuuluivat Erkki Kaila (puheenjohtaja), Matti Pesonen ja Isak August Björklund. Ehdotus hyväksyttiin huomattavin muutoksin käytettäväksi vuoden 1893 kristinopin rinnalla vuoden 1923 kirkolliskokouksessa. Vuoden 1923 kristinoppi on kyuitenkin pääasiallisesti Erkki Kailan työtä. Kristinopista laadittiin kaksi mallipainosta; toisessa olivat kappaleisiin liittyvät kysymykset (1923), toisesta ne puuttuivat (1924).

1922

Kristillinen siveysoppi: kouluja varten. 106 s. Helsinki: Otava. 2. p. 1927. 3. p. 1942.

1923

Uskonnonvapauslaki, sen voimaantuleminen maassamme ja lähimmät seuraukset: opas uskonnonvapauslain sovelluttaminen. 84 s. Helsinki: Otava.

Religionsfrihetslagstiftningen i Finland. 10 s. Helsingfors: Statsrådet. Saksaksi 1923 (Die Gesetzgebung über die Religionsfreiheit in Finnland). Englanniksi 1923 (Legislation concerning liberty of faith in Finland). Ranskaksi 1923 (Législation sur la liberté de religion en Finlande).

(toim.) Uskonnonvapauslaki ynnä siihen liittyvät lait ja asetukset. Julkaissut ja selityksillä varustanut Erkki Kaila. Otavan asetuskokoelma 44. 51 s. Helsinki: Otava.

1924

Ohjaus kristinopin opettamiseen uuden katekismuksen mukaan. 144 s. Helsinki: Otava.

Opas Lutherin Vähän katekismuksen opettamiseen. 158 s. Helsinki: Otava. 2. p. 1932.

Raamatullinen tekstikirja Lutherin Vähää katekismusta varten. 52 s. Helsinki: Otava.

1925

Eräitä luterilaisen tunnustuksemme johtavia näköaloja: tervehdys Viipurin hiippakunnan papistolle ja seurakunnille. 45 s. Helsinki: Otava.

1926

Etsiville: saarnoja vuosilta 1922–25. 166 s. Helsinki: Otava.

Saarna Sortavalan luterilaisessa kirkossa 17.6.1926. 8 s. Viipuri: tekijä.

1927

Kertomus Viipurin hiippakunnan vaiheista ja tilasta vuosina 1922–27. 69 s. Viipuri.

Kristikunnan tila maailmansodan jälkeen: kertomus Viipurin hiippakunnan synodalikokousta varten lokak. 17–21 p. 1927. 80 s. Helsinki: Otava.

(suom.) Tuomas Kempiläisen neljä kirjaa Kristuksen seuraamisesta. Latinankielestä uudestaan suomensi sekä johdannolla ja selityksillä varusti Erkki Kaila. 300 s. Helsinki: Otava. 2. p. 1935. 3. p. 1945. 4. p. 1952. 5. p. 1962. 6. p. 1969.

1928

Kristinopin oppikirja: seminaareja varten. 260 s. Helsinki: Otava. Ruotsiksi 1931 (Lärobok i den kristna läran: för seminarier).

1930

Jeesuksen elämä pääpiirteissään: evankeliumien mukaan luonnehtinut Erkki Kaila. 391 s. Helsinki: Otava. Digijulkaisu.

1931

Korinttolaiskirjeet: evankeliumin voittokulku kreikkalaisessa maailmassa. 193 s. Helsinki: Otava. Digijulkaisu.

1932

Kristikunnan kriisi: tosiasioita ja näköaloja vuosilta 1927–1932. Esitelmä pidetty Viipurin hiippakunnan synodaalikokouksessa 26.10.1932. 152 s. Helsinki: Otava. Matinollin (1976, 190) mukaan olisi julkaistu erikseen myös Kertomus Viipurin hiippakunnan tilasta 1927–1932 (ei Finnassa).

Viipurin hiippakunnan synodaalikokouksessa 25–28.10.1932 pidetyt kaksi esitelmää sekä hiippakuntakokouksessa 17.11.1932 pidetty esitelmä ynnä seurakuntia koskeva tilastollinen taulukko vuosilta 1927–1931. 60 s. Viipuri.

(suom.) Pieni Kempi: eli lyhyitä opetuksia ja rukouksia. Tuomas Kempiläisen pienemmistä teoksista koonnut Gerhard Tersteegen. Uudestaan suomentanut Erkki Kaila. 192 s. Helsinki: Otava.

1933

Roomalaiskirje: kristinusko roomalaisten keskuudessa. 277 s. Helsinki: Otava. Digijulkaisu.

(toim.) Psalmien kirja, eli Psalttari. Suomen 11:nnen kirkolliskokouksen vahvistaman suomennoksen mukaisesti toimittanut ja johdannolla varustanut Erkki Kaila. 292 s. Helsinki: Otava.

(suom.) Kristityn vaellus: turmeluksen kaupungista taivaan maahan. Englanninkielestä suomentanut ja selittävällä johdannolla varustanut Erkki Kaila. Runot suom. Lauri Pohjanpää. 254 s. Helsinki: Otava.

(suom.) Kristityn lesken vaellus. Englanninkielestä suomentanut ja selittävällä johdannolla varustanut Erkki Kaila. Runot suom. Lauri Pohjanpää. 205 s. Helsinki: Otava.

1935

Apostolien teot: Luukkaan kuvauksia Pietarin ja Paavalin apostolisesta toiminnasta. 263 s. Helsinki: Otava. 

Paimenkirje: eräitä pastoraalisia näkökohtia. 70 s. Helsinki: Otava.

1936

Paavali vankina: kirjeet kolossalaisille, Filemonille, efesolaisille ja filippiläisille. 173 s. Helsinki: Otava. 

(esipuhe) Pikku poikani: välkkeitä poikani Alvarin elämästä ja kuolemasta. Ernst Newman. Suom. Ida Bastman. Alkusanat kirjoittanut Erkki Kaila. Kuvitettu. 88 s. Helsinki: Otava.

1937

Kristilliset kirkot nykyisessä henkien taistelussa: kertomus arkkihiippakunnan synodaalikokousta varten lokak. 19–21 p. 1937. 105 s. Helsinki: Otava.

Esitys pappeinkokoukselle Turussa 19 päivänä lokakuuta 1937 arkkihiippakunnan tilasta ja siihen kuuluvain seurakuntain hoidosta 1932–1936. 26 s. Turku.

1940

Eräitä kristillisen uskon probleemoja: lisiä teologiseen problematiikkaan. Suomalaisen teologisen kirjallisuusseuran julkaisuja 32. 36 s. Helsinki.

1942

Arkkihiippakunnan seurakuntain tilasta ja siihen kuuluvain seurakuntain hoidosta 1937–1942 sekä välähdyksiä kirkollisesta tilanteesta eri maissa: arkkipiispa Erkki Kailan esitys pappeinkokoukselle Turussa 6 päivänä lokakuuta 1942. 115 s. [Turku].

1948

(et al.) Englannin kirkon konvokatioiden päätökset v:lta 1935 ja Suomen arkkipiispan virallinen vastaus Canterburyn arkkipiispalle v. 1936. Kolmikielinen (englanti-suomi-ruotsi). 29 s. Turku.

Valikoima Erkki Kailan artikkeleita

Lisäksi useita puheita ja kirjoituksia mm. Kotimaassa (vuodesta 1905 alkaen), Aika-lehdessä (vuodesta 1906) ja Kirkko ja kansa -lehdessä (1923–1932).

1890

Suhde parannuksen ja uskon, parannuksen hedelmäin ja Hengen hedelmäin välillä. – Vartija nro 5-6.

1893

Realistinen ja spiritualistinen katsantokanta kristinuskon totuuksiin nähden. – Vartija nrot 1 ja 2.

Albr. Ritschlʼin teologiia: esitelmä Waasan pappeinkokouksessa. – Vartija nro 12.

1896

Robert Kübel. – Teologinen aikakauskirja nro 3.

Vanhatestamentillisista aineksista Pietarin ensimmäisessä epistolassa [1-2]. – Teologinen aikakauskirja nrot 6 ja 8.

1897

Några ord om judendom och egyptisk hedendom. – Teologinen aikakauskirja nro 4-5.

Uskonnonhistoriallinen katsaus Suomen lähetysalaan Afrikassa. – Teologinen aikakauskirja nro 6.

1898

Mietteitä Jumalan valtakunnan käsitteestä. – Teologinen aikakauskirja nro 7.

Kirkollisen uskonnonopetuksen järjestämisestä. – Teologinen aikakauskirja nro 9.

1899

Kristinuskon persoonallis-eetillinen luonne: laajennettu esitelmä. – Teologinen aikakauskirja nro 3.

Mitenkä olisi edistettävä kansamme syventymistä kirkolliseen tunnustukseen? – Teologinen aikakauskirja nro 7.

1900

Muutamia tietoja ja havaintoja Saksan teologisesta maailmasta. – Teologinen aikakauskirja nro 1.

1901

Ehdotus kirkollisen lastenopetuksen järjestämisestä. – Teologinen aikakauskirja nro 1.

Hilarius och Homoiusianerna. – Teologinen aikakauskirja nro 6.

1902

Eräs uudempi uskonnonhistoriallinen teos. – Teologinen aikakauskirja nro 4-5.

Kirkko ja sivistyneiden uskonnollinen välinpitämättömyys. – Valvoja nro 9.

1903

Yleiskatsaus protestanttisen lähetystoimen edistyksiin Aasiassa menneen vuosisadan kuluessa. – Teologinen aikakauskirja nro 10.

1904

Mietteitä dogmatiikan ja etiikan opetuksesta kouluissamme. – Tidskrift utgiven av pedagogiska föreningen i Finland nro 4.

1905

Tieteellinen kirjallisuus ja kansallinen kieli: muutamia mietteitä niiden keskinäisestä suhteestä. – Valvoja nro 11.

Muutama sana nuorille miehille nykyisten olojen johdosta (nimimerkki E. J.). – Kuukauslehti nro 3.

Usko ja epäilys (nimimerkki E. J.). – Kuukauslehti nro 6.

1906

J. W. Snellmanʼin aatteita uskonnosta ja uskontopolitiikasta. – Vartija nro 5. Painettu teoksessa Henkinen hätätila pahempi kuin taloudellinen (1976). Martti Simojoki, Erik Ahlman, Erkki Kaila, Kullervo Rainio, Erkki Tuuli & A. M. Pitkänen-Darmark. 20 s. Kuvitettu. Helsinki: K. A. P. -säätiö.

Muutamia teologiselta taholta tehtyjä tehdasväestön tilaa koskevia tutkimuksia ja uudistuksia. – Vartija nro 9.

Prometeus-yhdistyksen esitys uskonnon-opetuksen poistamisesta kouluista. – Vartija nro 11.

Vanha testamentti uskonnonhistoriallisen tutkimuksen valossa. – Aika nro 1.

Henrik Fabian Heikkilä (nimimerkki E. K.). – Kuukauslehti nro 11.

1907

Yleisen uskonnonhistorian merkitys jumaluusopille. – Vartija nro 5.

Tutkimuksia sosiaalietiikan alalta, 1-2. – Vartija nrot 10 ja 12.

1908

"Aksel Fredrik Granfelt" (s. 785–791), teoksessa Oma maa 2: tietokirja Suomen kodeille. Toim. E. G. Palmén et al. 839 s. Porvoo: WSOY.

"Jeesuksella on elämän sana", vuosijulkaisussa Pyhä muisto: Suomen rippikoulunuorisolle sen elämän ratkaisevalta ajalta 6. Porvoo: WSOY, s. 7-10.

Tutkimuksia sosiaalietiikan alalta, 3-4. – Vartija nrot 2 ja 3. 

Katolisuuden uusimmasta historiasta. – Vartija nro 8-9.

1909

Sisälähetyssaarnaajatoimen järjestämisestä. – Vartija nro 1

Muutamia uudempia esityksiä sovitus-opista. – Vartija nro 2.

Kirkon tehtävä nykyoloissa. – Vartija nro 12.

1910

Uskonnonpsykologian kehityksestä muutamia piirteitä. – Vartija nro 8.

Erlangenin teologia ja Johann Christian von Hofmann. – Vartija nro 9-10.

Kotiopinnoista. – Nuorten nuija nro 1.

Kaikki valta. – Nuorten nuija nro 12.

Onko elämää tämän perästä? [1-3] – Kuukauslehti nrot 6, 7 ja 9.

1912

Uusi käsikirjaehdotus: päiväjumalanpalvelus. – Vartija nro 5-6.

1913

"Kirkkohistoriallisten opintojen merkityksestä papille", teoksessa Juhlajulkaisu: piispa Herman Råberghille omistettu. Kuvitettu. 213 s. Porvoo: WSOY.

1915

Katekismuskysymys meillä. – Vartija nro 10.

1916

Eräs yritys kirkkomme kritiikkiin. – Vartija nro 3.

Muutamia piirteitä Pascalin elämästä ja aatteista: esitelmä. – Vartija nro 4.

Vähän Martti Lutherin sieluntaisteluista. – Ad lucem nro 4.

1917

"Kirkkomme kehitys uskonpuhdistuksesta nykyaikaan asti", teoksessa Uskonpuhdistus ja Suomen kirkko. Sortavala: Suomen kirkon sisälähetysseura, s. 49–56.

Muutama sana uskonnonopetuksesta kansakoulussa. – Vartija nro 1.

Muutama erimielisyys Aksel Fredrik Granfeltin dogmaattiseen metodiin nähden. – Vartija nro 3.

Gustaf Adolf Heman. – Vartija nro 5-6.

Martti Lutherin kehitys uskonsankariksi: ääriviivoja. – Vartija nro 12.

Uskovien epäilykset ja niiden voittaminen. – Ad lucem nro 3.

Mitä nykyinen asema vaatii. – Kyläkirjaston kuvalehti nro 4.

1918

"Motiivien taistelu uskonnossa", teoksessa Juhlajulkaisu: omistettu Th. Reinille hänen täyttäessään 80 vuotta 28. p. helmikuuta 1918. Helsinki: Otava.

Gustaf Adolf Taube. – Vartija nro 9-10.

Jumalisuuden salaisuus (1. Tim. 3: 16): esitelmä. – Vartija nro 11-12.

1920

(et al.) Ett reformförslag beträffande de teologiska studierna vid universitetet. Erkki Kaila & G. G. Rosenqvist. – Teologinen aikakauskirja nro 3-4.

(et al.) Den obligatoriska fordran på hebreisk språkkunskap i teologisk dimissionsexamen. Erkki Kaila & G. G. Rosenqvist. – Teologinen aikakauskirja nro 7-8.

1921

Kristillisen uskontietämyksen alkuperusteet (1). – Vartija nro 3-5.

Kristillisen uskontietämyksen laatu (2). – Vartija nro 6-7.

Uskonnollisia näkemyksiä (3). – Vartija nro 8-10.

Kristillisen tietämyksen kehitys (4). – Vartija nro 11-12.

(et al.) Ytterligare till frågan om hebreiskan och prästutbildningen hos oss. Erkki Kaila & G. G. Rosenqvist. – Teologinen aikakauskirja nro 2-3.

1924

Avioliittolainsäädännön uudistaminen. – Valvoja-Aika nro 2.

1925

"Jumaluusopillinen kirjallisuus", teoksessa Suomi: maa, kansa, valtakunta 3. Kuvitettu. 507 s. Helsinki: Otava. Myös ruotsiksi 1925 (Finland: land, folk, rike 3).

1926

"Paavalin kirje Kolossalaisille", teoksessa Uuden testamentin selitysteos 2. Toim. J. A. Mannermaa & Eero Hyvärinen. Porvoo: WSOY, s. 663–678. Ilmestynyt vihkoina 1920–1926.

"Jeesus siunaa lapsia: Mark. 10: 13–16", teoksessa Lastensaarnoja. Toim. Helmi Krohn. Koteja kodittomille lapsille yhdistyksen julkaisusarja 16. 56 s. Helsinki: Otava. Saarna ilmestynyt aikaisemmin Pääskysen Joulukontissa vuonna 1909.

Pääsiäisajatuksia. – Kotiliesi nro 7.

1927

"Henrik Renqvist", teoksessa Kotimaan kirja: Suomi kirjailijainsa kuvaamana. Maakuntalukukirja kansakouluja sekä muita oppilaitoksia varten: Karjala. Toim. E. N. Setälä, Laina Hänninen & A. Kohonen. Kuvitettu. 184 s. Helsinki: Otava.

1928

"Kansamme siveellinen ja uskonnollinen hätä", teoksessa Etsivä kirkko: Porin kirkkopäivillä tammikuun 9.-12 p:nä pidettyjä esitelmiä, alustuksia ja raamattutunteja. Painosta toimitti Suomen kirkon seurakuntatyön keskusliitto. Porvoo: WSOY, s. 37–45.

"Sananen Henrik Renqvistin suomennoksista", teoksessa Juhlajulkaisu toimitusjohtaja Alvar Renqvistin täyttäessä kuusikymmentä vuotta 15.2.1928. Kuvitettu. 274 s. Helsinki: Otava.

Uskonopin ja siveysopin opetus oppikouluissa: selostus Erkki Kailan esitelmästä. – Teologinen aikakauskirja nro 2. 

1929

"Paavali kirje Filemonille", teoksessa Uuden testamentin selitysteos 3. Toim. J. A. Mannermaa & Eero Hyvärinen. Porvoo: WSOY, s. 89–94. Ilmestynyt vihkoina 1928–1929.

Hyvä tahto. – Yhdysside joulunumero 1929.

1931

"Enkeli", "Henkivallat", "Hurmostila", "Ilmoitus, ilmestys", teoksessa Raamatun tietokirja 1. Päätoim. Arthur Hjelt. Helsinki: Otava, s. 377–379, 554–555, 611, 639–642.

Joulun kellot (nimimerkki E-i K.) – Kuukauslehti nro 10.

1932

Akateeminen väitöskirja (Eino Sormunen: Jumalan armo I): piispa Erkki Kailan lausunto. – Teologinen aikakauskirja nro 6.

Hengen valta. – Kotiliesi nro 10.

1934

Evankelisen sielunhoidon edellytykset ja metodi. – Teologinen aikakauskirja nro 5.

1935

"Några hågkomster från utbrottet av upproret 1918", teoksessa Finländska minnen av 28 författare. Toim. Sven Thulin. Hågkomster och livsintryck 16. Kuvitettu. 310 s. Uppsala: Lindblad.

Muistosanoja vainajista (Lauri Ingman ja Jaakko Gummerus). – Teologinen aikakauskirja nro 1. 

Muistelmia vallankumouksen ajoilta. – Kirkon nuoriso nro 1.

Lasten kiitos. – Pyhäkoululehti nro 11.

Joulunsanomia. – Suomen kuvalehti nro 51-52.

1936

"Luterilainen kirkko ja nykyinen maailmankriisi", teoksessa Uusi luomus: Mikkelin kirkkopäivillä tammikuun 7.-10- p:nä 1936 pidetyt saarnat, raamattutunnit, esitelmät ja alustukset sekä selostuksia. Sortavala: Suomen kirkon seurakuntatyön keskusliitto, s. 37–55.

"Henrik Renqvistin julkaisema hartauskirjallisuus", teoksessa Siunausta kantava muisto: elämänsanoja Henrik Renqvistin 100-vuotisjuhlassa Sortavalassa kesällä 1936. Toim. Eino Pirinen & Ilmari Salomies. Kuvitettu. 113 s. Helsinki: Otava.

Esirukous. – Etsijä nro 3.

1938

"Kirkkonäkemyksiä: kirkko ja Kristus", teoksessa Kirkko – Kristuksen ruumis: Turun kirkkopäivillä tammikuun 4-7 p:nä 1938 pidetyt saarnat, raamattutunnit, esitelmät ja alustukset sekä selostuksia. Sortavala: Suomen kirkon seurakuntatyön keskusliitto, s. 41–52.

"Das Luthertum und die Religiöse Krise der Gegenwart", teoksessa Ekklesia II: Die Kirche in Finnland. Leipzig: Leopold Klotz Verlag, s. 23–35.

Pääsiäistervehdys Suomen ylioppilaille ja oppikoululaisille. – Etsijä nro 2.

Arkkipiispa Erkki Kailan puhe yhdistyksemme johtokunnan juhlaistunnossa 25.9.–38. – Pyhäkoululehti nro 12.

1939

"Suomen kirkko", teoksessa Itsenäisyytemme aika sanoin ja kuvin. Toim. H. J. Viherjuuri, Asmo Alho & K. N. Rantakari. Kuvitettu. 342 s. Helsinki: Kivi.

Vuorisaarnan eetilliset vaatimukset ja inhimillinen yhteiselämä: arkkipiispa Erkki Kailan pappisliiton kokouksessa Helsingissä 9.12.1938 pitämä puhe. – Teologinen aikakauskirja nro 1. 

Arkkipiispa Erkki Kailan uudenvuodenpuheesta. – Kirkon nuoriso nro 1.

Arkkipiispa Erkki Kailan tervehdys Suomen kirkon nuorisolle. – Kirkon nuoriso nro 12.

1940

Teodikean probleema. – Teologinen aikakauskirja.

1942

"Jumalan sana", teoksessa Suomen kansan Raamattu: tutkielmia suomalaisen Raamatun 300-vuotismuiston äärellä. Toim. Aleksi Lehtonen, Lauri Pohjanpää & Ilmari Salomies. Kuvitettu. Helsinki: Otava, s. 7-12.

"Jumalan sana – kallis aarre", teoksessa Verraton aarre. Toimituskunta Aleksi Lehtonen, K. R. Kares & Yrjö Karilas. Porvoo: WSOY, s. 5-6.

"Laupeutta minä tahdon enkä uhria", vuosijulkaisussa Kotimaan kalenteri 1943. Kuvitettu. 330 s. Helsinki: Kirjapaja. 

1943

"Arkkipiispa E. Kailan tervehdyssanat", vuosijulkaisussa Kotimatkalla 1944. Toim. K. V. Tamminen. Helsinki: Suomen luterilainen evankeliumiyhdistys, s. 7-9.